But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut themselves in, and gat them up to the roof of the tower.

But there was¹ a strongª towerª withinª the city,ª and thither¹ fledª° all¹ the men²¹ and women,ª and all¹ theyª of the city,ª and shutª° [it] to¹ them, and gat them upª° to¹ the topª of the tower.ª

But there was¹ a strongª towreª withinª the city,ª and thither¹ fledª° all¹ the men²¹ and women,ª and all¹ theyª of the citie,ª and shutª° it to¹ them, and gate them vpª° to¹ the topª of the towre.ª

And there was a strong tower in the midst of the city; and thither all the men and the women of the city fled, and shut [the door] without them, and went up on the roof of the tower.

But there was¹ a strongª towerª withinª the city,ª and thither¹ fledª° all¹ the men²¹ and women,ª and all¹ theyª of the city,ª and shutª° [it] to¹ them, and gat them upª° to¹ the topª of the tower.ª

ûmig'Dal-oz häyäh v'tôkh'-häiyr waYänušû shäMäh Käl-häánäshiym w'haNäshiym w'khol Baálëy häiyr waYiš'G'rû Baádäm waYaálû al-Gag haMig'Däl