|
|
|
|
And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built. |
|
|
|
And when the men ²¹
of the city ª
arose early ª°
in the morning, ª
behold, ¹
the altar ª
of Baal ª
was cast down, ª°
and the grove ª
was cut down ª°
that ¹
[ was] by ¹
it, and the second ª
bullock ª
was offered ª°
upon ¹
the altar ª
[ that was] built. ª° |
|
|
|
And when the men ²¹
of the citie ª
arose earely ª°
in the morning, ª
behold, ¹
the altar ª
of Baal ª
was cast downe, ª°
and the groue ª
was cut downe ª°
that ¹
[ was] by ¹
it, and the second ª
bullocke ª
was offered ª°
vpon ¹
the altar ª
that was built. ª° |
|
|
|
|
And the men of the city rose up early in the morning; and behold, the altar of Baal had been demolished, and the grove by it had been destroyed; and they saw the second bullock, which Gideon{gr.Gedeon} offered on the altar that had been built. |
|
|
|
And when the men ²¹
of the city ª
arose early ª°
in the morning, ª
behold, ¹
the altar ª
of
Bä`al
בָּעַלª
was cast down, ª°
and the grove ª
was cut down ª°
that ¹
[ was] by ¹
it, and the second ª
bullock ª
was offered ª°
upon ¹
the altar ª
[ that was] built. ª° |
|
{Judges 6:28} 
American Standard Version (ASV 1901)