And he said unto him, Oh, Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is the poorest in Manasseh, and I am the least in my father's house.

And he saidª° unto¹ him, Ohª my Lord,ª wherewithª shall I saveª°¹ Israel?ª behold,¹ my familyª°² [is] poorª in Manasseh,ª and I¹ [am] the leastª in my father'sª house.ª

And hee saidª° vnto¹ him, Ohª my lord,ª wherewithª shall I saueª°¹ Israel?ª Behold,¹ my familyª°² is pooreª in Manasseh,ª and I¹ [am] the leastª in my fathersª house.ª

And Gideon{gr.Gedeon} said to him, [Be gracious] with me, my Lord: whereby shall I save Israel? behold, my thousand is weakened in Manasseh{gr.Manasse}, and I am the least in my father's house.

And he saidª° unto¹ him, Ohª Yähwè יָהוֶה,ª wherewithª shall I saveª°¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל?ª behold,¹ my familyª°² [is] poorª in Mænaššè מְנַשֶּׁה,ª and I¹ [am] the leastª in my father'sª house.ª

waYomer ëläyw Biy ádonäy BaMäh ôshiyª et-yis'räël hiNëh al'Piy haDal Bim'naSHeh w'änokhiy haTZäiyr B'vëyt äviy