|
|
|
|
These were the appointed cities for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever killeth any person unwittingly might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the congregation. |
|
|
|
These ¹
were ¹
the cities ª
appointed ª
for all ¹
the children ª
of Israel, ª
and for the stranger ª
that sojourneth ª°
among ª
them, that whosoever ¹
killeth ª°
[ any] person ª
at unawares ª
might flee ª°
thither, ¹
and not ¹
die ª°
by the hand ª
of the avenger ª°
of blood, ª
until ¹
he stood ª°
before ª
the congregation. ª |
|
|
|
These ¹
were ¹
the cities ª
appointed ª
for all ¹
the children ª
of Israel, ª
and for the stranger ª
that soiourneth ª°
among ª
them, that whosoeuer ¹
killeth ª°
any person ª
at vnawares ª
might flee ª°
thither, ¹
& not ¹
die ª°
by the hand ª
of the auenger ª°
of blood, ª
vntill ¹
he stood ª°
before ª
the Congregation. ª |
|
|
|
|
These [were] the cities selected for the sons of Israel, and for the stranger abiding among them, that every one who smites a soul unintentionally should flee thither, that he should not die by the hand of the avenger of blood, until he should stand before the congregation for judgement. |
|
|
|
These ¹
were ¹
the cities ª
appointed ª
for all ¹
the children ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל, ª
and for the stranger ª
that sojourneth ª°
among ª
them, that whosoever ¹
killeth ª°
[ any] person ª
at unawares ª
might flee ª°
thither, ¹
and not ¹
die ª°
by the hand ª
of the avenger ª°
of blood, ª
until ¹
he stood ª°
before ª
the congregation. ª |
|
{Joshua 20:9} 
American Standard Version (ASV 1901)