southward it was Ephraim's, and northward it was Manasseh's, and the sea was his border; and they reached to Asher on the north, and to Issachar on the east.

Southwardª [it was] Ephraim's,ª and northwardª [it was] Manasseh's,ª and the seaª is¹ his border;ª and they met togetherª° in Asherª on the north,ª¹ and in Issacharª on the east.ª¹

Southwardª [it was] Ephraims,ª and Northwardª [it was] Manassehs,ª and the seaª is¹ his border,ª and they met togetherª° in Asherª on the North,ª¹ and in Issacharª on the East.ª¹

Southward [the land belongs] to Ephraim, and northward to Manasseh{gr.Manasse}; and the sea shall be their cost; and northward they shall border upon Aseb, and eastward upon Issachar.

Southwardª [it was] ´Efrayim's אֶפרַיִם,ª and northwardª [it was] Mænaššè's מְנַשֶּׁה,ª and the seaª is¹ his border;ª and they met togetherª° in ´Äšër אָשֵׁרª on the north,ª¹ and in Yiŝŝäjȼär יִשָּׂשכָרª on the east.ª¹

neg'Bäh l'ef'rayim w'tzäfônäh lim'naSHeh way'hiy haYäm G'vûlô ûv'äshër yif'G'ûn miTZäfôn ûv'yiSäçkhär miMiz'räch