And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, Jehovah commanded Moses to give us an inheritance among our brethren: therefore according to the commandment of Jehovah he gave them an inheritance among the brethren of their father.

And they came nearª° beforeª Eleazarª the priest,ª and beforeª Joshuaª the sonª of Nun,ª and beforeª the princes,ª saying,ª° The LORDª commandedª°¹ Mosesª to giveª° us an inheritanceª amongª our brethren.ª Therefore according¹ to the commandmentª of the LORDª he gaveª° them an inheritanceª amongª the brethrenª of their father.ª

And they came neereª° beforeª Eleazarª the Priest,ª and beforeª Ioshuaª the sonneª of Nun,ª and beforeª the Princes,ª saying,ª° The LORDª commandedª°¹ Mosesª to giueª° vs an inheritanceª amongª our brethren:ª therefore according¹ to the commaundementª of the LORD,ª hee gaueª° them an inheritanceª amongª the brethrenª of their father.ª

And they stood before Eleazar the priest, and before Joshua{gr.Jesus}, and before the rulers, saying, God gave a charge by the hand of Mosheh{gr.Moses}, to give us an inheritance in the midst of our brethren: so there was given to them by the command of the Lord an inheritance among the brethren of their father.

And they came nearª° beforeª ´El`äzär אֶלעָזָרª the priest,ª and beforeª Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª the sonª of Nûn נוּן,ª and beforeª the princes,ª saying,ª° Yähwè יָהוֶהª commandedª°¹ Möšè מֹשֶׁהª to giveª° us an inheritanceª amongª our brethren.ª Therefore according¹ to the commandmentª of Yähwè יָהוֶהª he gaveª° them an inheritanceª amongª the brethrenª of their father.ª

waTiq'rav'näh lif'nëy el'äzär haKohën w'lif'nëy y'hôshuª Bin-nûn w'lif'nëy haN'siyiym lëmor y'hwäh tziûäh et-mosheh lätet-länû nacháläh B'tôkh' achëynû waYiTën lähem el-Piy y'hwäh nacháläh B'tôkh' áchëy áviyhen