|
|
Rejoice, O ye nations, [with] his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people. |
|
|
Rejoice, ª°
O ye nations, ª
[ with] his people: ª
for ¹
he will avenge ª°
the blood ª
of his servants, ª
and will render ª°
vengeance ª
to his adversaries, ª
and will be merciful ª°
unto his land, ª
[ and] to his people. ª |
|
|
Reioyce, ª°
O ye nations ª
[ with] his people, ª
for ¹
he will auenge ª°
the blood ª
of his seruants, ª
and will render ª°
vengeance ª
to his aduersaries, ª
and wil be mercifull ª°
vnto his land, ª
[ and] to his people. ª |
|
|
Rejoice, ye heavens, with him, and let all the angels of God worship him; rejoice ye Gentiles, with his people, and let all the sons of God strengthen themselves in him; for he will avenge the blood of his sons, and he will render vengeance, and recompense justice to his enemies, and will reward them that hate him; and the Lord shall purge the land of his people. |
|
|
Rejoice, ª°
O ye nations, ª
[ with] his people: ª
for ¹
he will avenge ª°
the blood ª
of his servants, ª
and will render ª°
vengeance ª
to his adversaries, ª
and will be merciful ª°
unto his land, ª
[ and] to his people. ª |
|