|
|
Do ye thus requite Jehovah, O foolish people and unwise? Is not he thy father that hath bought thee? He hath made thee, and established thee. |
|
|
Do ye thus ¹
requite ª°
the LORD, ª
O foolish ª
people ª
and unwise? ª¹
[ is] not ¹
he ¹
thy father ª
[ that] hath bought ª°
thee? hath he ¹
not made ª°
thee, and established ª°
thee? |
|
|
Doe ye thus ¹
requite ª°
the LORD, ª
O foolish ª
people, ª
& vnwise? ª¹
Is not ¹
he ¹
thy Father ª
[ that] hath bought ª°
thee? Hath he ¹
not made ª°
thee, and established ª°
thee? |
|
|
Do ye thus recompense the Lord? [is the] people thus foolish and unwise? did not he himself thy father purchase thee, and make thee, and form thee? |
|
|
Do ye thus ¹
requite ª°
Yähwè
יָהוֶה, ª
O foolish ª
people ª
and unwise? ª¹
[ is] not ¹
he ¹
thy father ª
[ that] hath bought ª°
thee? hath he ¹
not made ª°
thee, and established ª°
thee? |
|