and Jehovah thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.

And the LORDª thy Godª will bringª° thee into¹ the landª which¹ thy fathersª possessed,ª° and thou shalt possessª° it; and he will do thee good,ª° and multiplyª° thee above thy fathers.ª¹

And the LORDª thy Godª will bringª° thee into¹ the landª which¹ thy fathersª possessed,ª° and thou shalt possesseª° it: and he will doe thee good,ª° and multiplyª° thee aboue thy fathers.ª¹

And the Lord thy God shall bring thee in from thence into the land which thy fathers have inherited, and thou shalt inherit it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.

And Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª will bringª° thee into¹ the landª which¹ thy fathersª possessed,ª° and thou shalt possessª° it; and he will do thee good,ª° and multiplyª° thee above thy fathers.ª¹

wehéviyákhä y'hwäh éloheykhä el-hääretz ásher-yär'shû ávoteykhä wiyrish'TäH w'hëyţiv'khä w'hir'B'khä mëávoteykhä