and shalt return unto Jehovah thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thy heart, and with all thy soul;

And shalt returnª° unto¹ the LORDª thy God,ª and shalt obeyª° his voiceª according to all¹ that¹ I¹ commandª° thee this day,ª thou¹ and thy children,ª with all¹ thine heart,ª and with all¹ thy soul;ª

And shalt returneª° vnto¹ the LORDª thy God,ª and shalt obeyª° his voyceª according to all¹ that¹ I¹ commandª° thee this day,ª thou¹ and thy childrenª with al¹ thine heart,ª and with all¹ thy soule:ª

and shalt return to the Lord thy God, and shalt hearken to his voice, according to all things which I charge thee this day, with all thy heart, and with all thy soul;

And shalt returnª° unto¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and shalt obeyª° his voiceª according to all¹ that¹ I¹ commandª° thee this day,ª thou¹ and thy children,ª with all¹ thine heart,ª and with all¹ thy soul;ª

w'shav'Tä ad-y'hwäh éloheykhä w'shäma'Tä v'qolô K'khol ásher-änokhiy m'tzaû'khä haYôm aTäh ûväneykhä B'khäl-l'väv'khä ûv'khäl-naf'shekhä