And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.

And the officersª° shall speakª° unto¹ the people,ª saying,ª° What¹ manª [is there] that¹ hath builtª° a newª house,ª and hath not¹ dedicatedª° it? let him go²°¹ and returnª° to his house,ª lest¹ he dieª° in the battle,ª and anotherª manª dedicateª° it.

And the Officersª° shall speakeª° vnto¹ the people,ª saying,ª° What¹ manª is there that¹ hath builtª° a newª house,ª and hath not¹ dedicatedª° it? let him goe²°¹ and returneª° to his house,ª lest¹ hee dieª° in the battell,ª and an otherª manª dedicateª° it.

And the scribes shall speak to the people, saying, What man [is] he that has built a new house, and has not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the war, and another man dedicate it.

And the officersª° shall speakª° unto¹ the people,ª saying,ª° What¹ manª [is there] that¹ hath builtª° a newª house,ª and hath not¹ dedicatedª° it? let him go²°¹ and returnª° to his house,ª lest¹ he dieª° in the battle,ª and anotherª manª dedicateª° it.

w'diB'rû haSHoţ'riym el-hääm lëmor miy-häiysh ásher Bänäh vayit-chädäsh w'lo chánäkhô yëlëkh' w'yäshov l'vëytô Pen-yämût BaMil'chämäh w'iysh achër yach'n'kheNû