And thine eyes shall not pity; life [shall go] for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

And thine eyeª shall not¹ pity;ª° [but] lifeª [shall go] for life,ª eyeª for eye,ª toothª for tooth,ª handª for hand,ª footª for foot.ª

And thine eyeª shall not¹ pitie,ª° [but] lifeª [shall goe] for life,ª eyeª for eye,ª toothª for tooth,ª handª for hand,ª footª for foot.ª

Thine eye shall not spare him: [thou shalt exact] life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

And thine eyeª shall not¹ pity;ª° [but] lifeª [shall go] for life,ª eyeª for eye,ª toothª for tooth,ª handª for hand,ª footª for foot.ª

w'lo tächôš ëynekhä nefesh B'nefesh ayin B'ayin shën B'shën yäd B'yäd regel B'rägel š