if thou shalt keep all this commandment to do it, which I command thee this day, to love Jehovah thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, besides these three:

If¹ thou shalt keepª°¹ all¹ these¹ commandmentsª to doª° them, which¹ I¹ commandª° thee this day,ª to loveª°¹ the LORDª thy God,ª and to walk²°¹ everª¹ in his ways;ª then shalt thou addª° threeª citiesª more¹ for thee, beside¹ these¹ three:ª

(If¹ thou shalt keepeª°¹ all¹ these¹ commandementsª to doeª° them, which¹ I¹ commandª° thee this day,ª to loueª°¹ the LORDª thy God,ª and to walke²°¹ euerª¹ in his wayes)ª then shalt thou addeª° threeª citiesª moe¹ for thee, beside¹ these¹ three:ª

if thou shalt hearken to do all these commands, which I charge thee this day, to love the Lord thy God, to walk in all his ways continually; thou shalt add for thyself yet three cities to these three.

If¹ thou shalt keepª°¹ all¹ these¹ commandmentsª to doª° them, which¹ I¹ commandª° thee this day,ª to loveª°¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and to walk²°¹ everª¹ in his ways;ª then shalt thou addª° threeª citiesª more¹ for thee, beside¹ these¹ three:ª

Kiy-tish'mor et-Käl-haMitz'wäh haZot laásotäH ásher änokhiy m'tzaû'khä haYôm l'aháväh et-y'hwäh éloheykhä w'lälekhet Bid'räkhäyw Käl-haYämiym w'yäšaf'Tä l'khä ôd shälosh äriym al haSHälosh häëLeh