but at the place which Jehovah thy God shall choose, to cause his name to dwell in, there thou shalt sacrifice the passover at even, at the going down of the sun, at the season that thou camest forth out of Egypt.

But¹¹ at¹ the placeª which¹ the LORDª thy Godª shall chooseª° to placeª° his nameª in, there¹ thou shalt sacrificeª°¹ the passoverª at even,ª at the going downª° of the sun,ª at the seasonª that thou camest forthª° out of Egypt.ª¹

But¹¹ at¹ the placeª which¹ the LORDª thy Godª shall chooseª° to placeª° his Nameª in, there¹ thou shalt sacrificeª°¹ the Passeouerª at Euen,ª at the going downeª° of the Sunne,ª at the seasonª that thou camest foorthª° out of Egypt.ª¹

But in the place which the Lord thy God shall choose, to have his name called there, thou shalt sacrifice the passover at even at the setting of the sun, at the time when thou camest out of Mizraim{gr.Egypt}.

But¹¹ at¹ the placeª which¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª shall chooseª° to placeª° his nameª in, there¹ thou shalt sacrificeª°¹ the passoverª at even,ª at the going downª° of the sun,ª at the seasonª that thou camest forthª° out of Mixrayim מִצרַיִם.ª¹

Kiy im-el-haMäqôm ásher-yiv'char y'hwäh éloheykhä l'shaKën sh'mô shäm Tiz'Bach et-haPešach Bäärev K'vô haSHemesh môëd tzët'khä miMitz'räyim