thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy threshing-floor, and out of thy winepress; as Jehovah thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.

Thou shalt furnish²° him liberallyª° out of thy flock,ª¹ and out of thy floor,ª¹ and out of thy winepress:ª¹ [of that] wherewith¹ the LORDª thy Godª hath blessedª° thee thou shalt giveª° unto him.

Thou shalt furnish²° him liberallyª° out of thy flocke,ª¹ and out of thy floore,ª¹ and out of thy wine presse,ª¹ of that wherewith¹ the LORDª thy Godª hath blessedª° thee thou shalt giueª° vnto him.

Thou shalt give him provision for the way from thy flock, and from thy corn, and from thy wine; as the Lord thy God has blessed thee, thou shalt give to him.

Thou shalt furnish²° him liberallyª° out of thy flock,ª¹ and out of thy floor,ª¹ and out of thy winepress:ª¹ [of that] wherewith¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª hath blessedª° thee thou shalt giveª° unto him.

haánëyq Taániyq lô miTZon'khä ûmiGär'n'khä ûmiYiq'vekhä ásher Bërakh'khä y'hwäh éloheykhä TiTen-lô