Howbeit there shall be no poor with thee; (for Jehovah will surely bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance to possess it;)

Saveª when¹ there shall be¹ no¹ poorª among you; for¹ the LORDª shall greatly²° blessª° thee in the landª which¹ the LORDª thy Godª givethª° thee [for] an inheritanceª to possessª° it:

Saueª when¹ there shall bee¹ no¹ pooreª among you: for¹ the LORDª shal greatly²° blesseª° thee in the landª which¹ the LORDª thy Godª giuethª° thee for an inheritanceª to possesseª° it:

For [thus] there shall not be a poor person in the midst of thee, for the Lord thy God will surely bless thee in the land which the Lord thy God gives thee by inheritance, that thou shouldest inherit it.

Saveª when¹ there shall be¹ no¹ poorª among you; for¹ Yähwè יָהוֶהª shall greatly²° blessª° thee in the landª which¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª givethª° thee [for] an inheritanceª to possessª° it:

efeš Kiy lo yih'yeh-B'khä ev'yôn Kiy-värëkh' y'värekh'khä y'hwäh Bääretz ásher y'hwäh éloheykhä notën-l'khä nacháläh l'rish'TäH