and thou shalt offer thy burnt-offerings, the flesh and the blood, upon the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of Jehovah thy God; and thou shalt eat the flesh.

And thou shalt offerª° thy burnt offerings,ª the fleshª and the blood,ª upon¹ the altarª of the LORDª thy God:ª and the bloodª of thy sacrificesª shall be poured outª° upon¹ the altarª of the LORDª thy God,ª and thou shalt eatª° the flesh.ª

And thou shalt offerª° thy burnt offerings,ª the fleshª and the blood,ª vpon¹ the altarª of the LORDª thy God:ª and the bloodª of thy sacrificesª shall be powred outª° vpon¹ the altarª of the LORDª thy God,ª and thou shalt eatª° the flesh.ª

And thou shalt sacrifice thy whole-burnt-offerings, thou shalt offer the flesh upon the altar of the Lord thy God; but the blood of thy sacrifices thou shalt pour out at the foot of the altar of the Lord thy God, but the flesh thou shalt eat.

And thou shalt offerª° thy burnt offerings,ª the fleshª and the blood,ª upon¹ the altarª of Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים:ª and the bloodª of thy sacrificesª shall be poured outª° upon¹ the altarª of Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and thou shalt eatª° the flesh.ª

w'äsiytä oloteykhä haBäsär w'haDäm al-miz'Bach y'hwäh éloheykhä w'dam-z'vächeykhä yiSHäfëkh' al-miz'Bach y'hwäh éloheykhä w'haBäsär Tokhël