Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Take heedª° to thyself that¹ thou offerª° not thy burnt offeringsª in every¹ placeª that¹ thou seest:ª°

Take heedª° to thy selfe, that¹ thou offerª° not thy burnt offeringsª in euery¹ placeª that¹ thou seest:ª°

Take heed to thyself that thou offer not thy whole-burnt-offerings in any place which thou shalt see;

Take heedª° to thyself that¹ thou offerª° not thy burnt offeringsª in every¹ placeª that¹ thou seest:ª°

hiSHämer l'khä Pen-Taáleh oloteykhä B'khäl-mäqôm ásher Tir'eh