And it shall come to pass, when Jehovah thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, that thou shalt set the blessing upon mount Gerizim, and the curse upon mount Ebal.

And it shall come to pass,¹ when¹ the LORDª thy Godª hath brought thee inª° unto¹ the landª whither¹¹ thou¹ goestª° to possessª° it, that thou shalt putª°¹ the blessingª upon¹ mountª Gerizim,ª and the curseª upon¹ mountª Ebal.ª

And it shall come to passe¹ when¹ the LORDª thy Godª hath brought thee in,ª° vnto¹ the landª whither¹¹ thou¹ goestª° to possesseª° it, that thou shalt putª°¹ the blessingª vpon¹ mountª Gerizim,ª and the curseª vpon¹ mountª Ebal.ª

And it shall come to pass when the Lord thy God shall have brought thee into the land into which thou goest over to inherit it, then thou shalt put blessing on mount Garizin, and the curse upon mount Ebal{gr.Gaebal}.

And it shall come to pass,¹ when¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª hath brought thee inª° unto¹ the landª whither¹¹ thou¹ goestª° to possessª° it, that thou shalt putª°¹ the blessingª upon¹ mountª Gærizîm גְּרִזִים,ª and the curseª upon¹ mountª `Êväl עֵיבָל.ª

w'häyäh Kiy y'viyákhä y'hwäh éloheykhä el-hääretz ásher-aTäh vä-shäMäh l'rish'TäH w'nätaTäh et-haB'räkhäh al-har G'riziym w'et-haQ'läläh al-har ëyväl