There shall no man be able to stand before you: Jehovah your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath spoken unto you.
There shall no¹
manª
be able to standª°
beforeª
you: [for] the LORDª
your Godª
shall layª°
the fearª
of you and the dreadª
of you uponª¹
all¹
the landª
that¹
ye shall treadª°
upon, as¹
he hath saidª°
unto you.
There shall no¹
manª
bee able to standª°
beforeª
you: [for] the LORDª
your Godª
shall layª°
the feareª
of you, and the dreadª
of you vponª¹
all¹
the landª
that¹
yee shall treadª°
vpon, as¹
hee hath saidª°
vnto you.
No one shall stand before you; and the Lord your God will put the fear of you and the dread of you on the face of all the land, on which ye shall tread, as he told you.
There shall no¹
manª
be able to standª°
beforeª
you: [for]
Yähwèיָהוֶהª
your
´Élöhîmאֱלֹהִיםª
shall layª°
the fearª
of you and the dreadª
of you uponª¹
all¹
the landª
that¹
ye shall treadª°
upon, as¹
he hath saidª°
unto you.