Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin,

Rememberª° thy servants,ª Abraham,ª Isaac,ª and Jacob;ª lookª° not¹ unto¹ the stubbornnessª of this¹ people,ª nor to¹ their wickedness,ª nor to¹ their sin:ª

Rememberª° thy seruants,ª Abraham,ª Isaac,ª and Iacob,ª lookeª° not¹ vnto¹ the stubburnnesseª of this¹ people,ª nor to¹ their wickednes,ª nor to¹ their sinne:ª

Remember Abraham{gr.Abraam}, and Isaac, and Jacob thy servants, to whom thou swarest by thyself: look not upon the hardness of heart of this people, and their impieties, and their sins.

Rememberª° thy servants,ª ´Avrähäm אַברָהָם,ª Yixçäk יִצחָק,ª and Ya`áköv יַעֲקֹב;ª lookª° not¹ unto¹ the stubbornnessª of this¹ people,ª nor to¹ their wickedness,ª nor to¹ their sin:ª

z'khor laávädeykhä l'av'rähäm l'yitz'chäq ûl'yaáqov al-Tëfen el-q'shiy hääm haZeh w'el-rish'ô w'el-chaŢätô