|
|
|
|
And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, grinding it very small, until it was as fine as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount. |
|
|
|
And I took ª°
your sin, ª¹
the calf ª
which ¹
ye had made, ª°
and burnt ª°
it with fire, ª
and stamped ª°
it, [ and] ground ª°
[ it] very small, ª°
[ even] until ¹
it ¹
was as small ª°
as dust: ª
and I cast ª°¹
the dust ª
thereof into ¹
the brook ª
that descended ¹
out ²°
of ¹
the mount. ª |
|
|
|
And I tooke ª°
your sinne, ª¹
the calfe ª
which ¹
ye had made, ª°
and burnt ª°
it with fire, ª
and stamped ª°
it, [ and] ground ª°
it very small, ª°
euen vntill ¹
it ¹
was as small ª°
as dust: ª
and I cast ª°¹
the dust ª
therof into ¹
the brooke ª
that descended ¹
out ²°
of ¹
the mount. ª |
|
|
|
|
And your sin which ye had made, [even] the calf, I took, and burnt it with fire, and pounded it and ground it down till it became fine; and it became like dust, and I cast the dust into the brook that descended from the mountain. |
|
|
|
And I took ª°
your sin, ª¹
the calf ª
which ¹
ye had made, ª°
and burnt ª°
it with fire, ª
and stamped ª°
it, [ and] ground ª°
[ it] very small, ª°
[ even] until ¹
it ¹
was as small ª°
as dust: ª
and I cast ª°¹
the dust ª
thereof into ¹
the brook ª
that descended ¹
out ²°
of ¹
the mount. ª |
|
{Deuteronomy 9:21} 
American Standard Version (ASV 1901)