Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

Thy raimentª waxed not oldª°¹ upon¹¹ thee, neither¹ did thy footª swell,ª° these¹ fortyª years.ª

Thy raimentª waxed not oldª°¹ vpon¹¹ thee, neither¹ did thy footeª swellª° these¹ fourtieª yeeres.ª

Thy garments grew not old from off thee, thy shoes were not worn from off thee, thy feet were not [painfully] hardened, lo! these forty years.

Thy raimentª waxed not oldª°¹ upon¹¹ thee, neither¹ did thy footª swell,ª° these¹ fortyª years.ª

sim'lät'khä lo väl'täh mëäleykhä w'rag'l'khä lo vätzëqäh zeh ar'Bäiym shänäh