And it shall be, when Jehovah thy God shall bring thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee, great and goodly cities, which thou buildest not,

And it shall be,¹ when¹ the LORDª thy Godª shall have broughtª° thee into¹ the landª which¹ he swareª° unto thy fathers,ª to Abraham,ª to Isaac,ª and to Jacob,ª to giveª° thee greatª and goodlyª cities,ª which¹ thou buildedstª° not,¹

And it shall be¹ when¹ the LORDª thy Godª shall haue broughtª° thee into¹ the landª which¹ hee swareª° vnto thy fathers,ª to Abraham,ª to Isaac,ª and to Iacobª to giueª° thee, greatª and goodlyª cities,ª which¹ thou buildedstª° not,¹

And it shall come to pass when the Lord thy God shall have brought thee into the land which he sware to thy fathers, to Abraham{gr.Abraam}, and to Isaac, and to Jacob, to give thee great and beautiful cities which thou didst not build,

And it shall be,¹ when¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª shall have broughtª° thee into¹ the landª which¹ he swareª° unto thy fathers,ª to ´Avrähäm אַברָהָם,ª to Yixçäk יִצחָק,ª and to Ya`áköv יַעֲקֹב,ª to giveª° thee greatª and goodlyª cities,ª which¹ thou buildedstª° not,¹

w'häyäh Kiy y'viyákhä y'hwäh éloheykhä el-hääretz ásher nish'Ba laávoteykhä l'av'rähäm l'yitz'chäq ûl'yaáqov lätet läkh' äriym G'dolot w'ţovot ásher lo-väniytä