|
|
|
These words Jehovah spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them upon two tables of stone, and gave them unto me. |
|
|
|
¹
These ¹
words ª
the LORD ª
spake ª°
unto ¹
all ¹
your assembly ª
in the mount ª
out of the midst ª¹
of the fire, ª
of the cloud, ª
and of the thick darkness, ª
with a great ª
voice: ª
and he added no more. ª°¹
And he wrote ª°
them in ¹
two ª
tables ª
of stone, ª
and delivered ª°
them unto ¹
me. |
|
|
|
¹
These ¹
wordes ª
the LORD ª
spake ª°
vnto ¹
all ¹
your assembly ª
in the mount ª
out of the midst ª¹
of the fire, ª
of the cloud, ª
and of the thicke darkenesse, ª
[ with] a great ª
voice, ª
and he added no more, ª°¹
and he wrote ª°
them in ¹
two ª
Tables ª
of stone, ª
and deliuered ª°
them vnto ¹
me. |
|
|
|
|
These words the Lord spoke to all the assembly of you in the mountain out of the midst of the fire-- [there was] darkness, blackness, storm, a loud voice-- and he added no more, and he wrote them on two tables of stone, and he gave them to me. |
|
|
|
¹
These ¹
words ª
Yähwè
יָהוֶהª
spake ª°
unto ¹
all ¹
your assembly ª
in the mount ª
out of the midst ª¹
of the fire, ª
of the cloud, ª
and of the thick darkness, ª
with a great ª
voice: ª
and he added no more. ª°¹
And he wrote ª°
them in ¹
two ª
tables ª
of stone, ª
and delivered ª°
them unto ¹
me. |
|
{Deuteronomy 5:22} 
American Standard Version (ASV 1901)