Previous Chapter - Deuteronomy 4:1 Previous Verse - Deuteronomy 5:10 {Deuteronomy 5:11} Next Verse - Deuteronomy 5:12 Next Chapter - Deuteronomy 6:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the King James Version (1769). Read Deuteronomy 5:11 in context.
Thou shalt not take the name of Jehovah thy God in vain: for Jehovah will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the Holy Name King James Version. Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the King James Version (1611). Read Deuteronomy 5:11 in context.
Thou shalt not¹ takeª°¹ the nameª of the LORDª thy Godª in vain:ª for¹ the LORDª will not¹ hold [him] guiltlessª°¹ that¹ takethª°¹ his nameª in vain.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the King James Version (1769). Read Deuteronomy 5:11 in context.
Thou shalt not¹ takeª°¹ the nameª of the LORDª thy Godª in vaine:ª for¹ the LORDª will not¹ holde him guiltlesseª°¹ that¹ takethª°¹ his nameª in vaine.ª

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

 Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the King James Version (1769).
Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain, for the Lord thy God will certainly not acquit him that takes his name in vain.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

 Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read Deuteronomy 5:11 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read Deuteronomy 5:11 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read Deuteronomy 5:11 in context as the Holy Name King James Version.
Thou shalt not¹ takeª°¹ the nameª of Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª in vain:ª for¹ Yähwè יָהוֶהª will not¹ hold [him] guiltlessª°¹ that¹ takethª°¹ his nameª in vain.ª

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

 Read Deuteronomy 5:11 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.
לֹא תִשָּׂא אֶת־שֵׁם־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לַשָּׁוְא כִּי לֹא יְנַקֶּה יְהוָה אֵת אֲשֶׁר־יִשָּׂא אֶת־שְׁמוֹ לַשָּׁוְא ס

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

 Read Deuteronomy 5:11 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.
lo tiSä et-shëm-y'hwäh éloheykhä laSHäw' Kiy lo y'naQeh y'hwäh ët ásher-yiSä et-sh'mô laSHäw' š

Deuteronomy 5:11 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Deuteronomy 4:1 Previous Verse - Deuteronomy 5:10 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Deuteronomy 5:12 Next Chapter - Deuteronomy 6:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.