And whosoever in the open field toucheth one that is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

And whosoever¹¹ touchethª° one that is slainª with a swordª in¹ the openª fields,ª or¹ a dead body,ª° or¹ a boneª of a man,ª or¹ a grave,ª shall be uncleanª° sevenª days.ª

And whosoeuer¹¹ touchethª° one that is slaineª with a swordª in¹ the openª fields,ª or¹ a dead body,ª° or¹ a boneª of a man,ª or¹ a graue,ª shall be vncleaneª° seuenª dayes.ª

And every one who shall touch a man slain by violence, or a corpse, or human bone, or sepulchre, shall be unclean seven days.

And whosoever¹¹ touchethª° one that is slainª with a swordª in¹ the openª fields,ª or¹ a dead body,ª° or¹ a boneª of a man,ª or¹ a grave,ª shall be uncleanª° sevenª days.ª

w'khol ásher-yiGa al-P'nëy haSädeh Bachálal-cherev ô v'mët ô-v'etzem ädäm ô v'qäver yiţ'mä shiv'at yämiym