|
|
|
|
And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place; and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water for impurity: it is a sin-offering. |
|
|
|
And a man ª
[ that is] clean ª
shall gather ²°
up ¹¹
the ashes ª
of the heifer, ª
and lay [ them] up ²°¹
without ª¹
the camp ª
in a clean ª
place, ª
and it shall be ¹
kept ª
for the congregation ª
of the children ª
of Israel ª
for a water ª
of separation: ª
it ¹
[ is] a purification for sin. ª |
|
|
|
And a man ª
[ that is] cleane, ª
shall gather ²°
vp ¹¹
the ashes ª
of the heifer, ª
and lay them vp ²°¹
without ª¹
the campe ª
in a cleane ª
place, ª
and it shall bee ¹
kept ª
for the Congregation ª
of the children ª
of Israel, ª
for a water ª
of separation: ª
it ¹
[ is] a purification for sinne. ª |
|
|
|
|
And a clean man shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up in a clean place outside the camp; and they shall be for the congregation of the children of Israel to keep: it is the water of sprinkling, a purification. |
|
|
|
And a man ª
[ that is] clean ª
shall gather ²°
up ¹¹
the ashes ª
of the heifer, ª
and lay [ them] up ²°¹
without ª¹
the camp ª
in a clean ª
place, ª
and it shall be ¹
kept ª
for the congregation ª
of the children ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵלª
for a water ª
of separation: ª
it ¹
[ is] a purification for sin. ª |
|
{Numbers 19:9} 
American Standard Version (ASV 1901)