|
|
And it shall come to pass, that the rod of the man whom I shall choose shall bud: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you. |
|
|
And it shall come to pass, ¹
[ that] the man's ª
rod, ª
whom ¹
I shall choose, ª°
shall blossom: ª°
and I will make to cease ª°
from ¹¹
me ¹
the murmurings ª
of the children ª
of Israel, ª
whereby ¹
they ¹
murmur ª°
against ¹
you. |
|
|
And it shall come to passe, ¹
that the mans ª
rod ª
whom ¹
I shall choose, ª°
shall blossome: ª°
and I will make to cease ª°
from ¹¹
mee ¹
the murmurings ª
of the children ª
of Israel, ª
whereby ¹
they ¹
murmure ª°
against ¹
you. |
|
|
And it shall be, the man whom I shall choose, his rod shall blossom; and I will remove from me the murmuring of the children of Israel, which they murmur against you. |
|
|
And it shall come to pass, ¹
[ that] the man's ª
rod, ª
whom ¹
I shall choose, ª°
shall blossom: ª°
and I will make to cease ª°
from ¹¹
me ¹
the murmurings ª
of the children ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל, ª
whereby ¹
they ¹
murmur ª°
against ¹
you. |
|