And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

And the LORDª saidª° unto¹ Moses,ª The manª shall be surely²° put to death:ª° all¹ the congregationª shall stoneª° him with stonesª withoutª¹ the camp.ª

And the LORDª saidª° vnto¹ Moses,ª The manª shall bee surely²° put to death:ª° all¹ the Congregationª shall stoneª° him with stonesª withoutª¹ the campe.ª

And the Lord spoke to Mosheh{gr.Moses}, saying, Let the man be by all means put to death: [do ye] all the congregation, stone him with stones.

And Yähwè יָהוֶהª saidª° unto¹ Möšè מֹשֶׁה,ª The manª shall be surely²° put to death:ª° all¹ the congregationª shall stoneª° him with stonesª withoutª¹ the camp.ª

waYomer y'hwäh el-mosheh môt yûmat häiysh rägôm otô väáväniym Käl-häëdäh michûtz laMacháneh