|
|
And if a stranger sojourn with you, or whosoever may be among you throughout your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah; as ye do, so he shall do. |
|
|
And if ¹
a stranger ª
sojourn ª°
with ¹
you, or ¹
whosoever ¹
[ be] among ª
you in your generations, ª
and will offer ª°
an offering made by fire, ª
of a sweet ª
savour ª
unto the LORD; ª
as ¹
ye do, ª°
so ¹
he shall do. ª° |
|
|
And if ¹
a stranger ª
soiourne ª°
with ¹
you, or ¹
whosoeuer ¹
bee among ª
you in your generations, ª
and will offer ª°
an offering made by fire ª
of a sweete ª
sauour ª
vnto the LORD: ª
as ¹
ye doe, ª°
so ¹
hee shall doe. ª° |
|
|
And if there should be a stranger among you in your land, or one who should be born to you among your generations, and he will offer a sacrifice, a smell of sweet savour to the Lord-- as ye do, so the [whole] congregation shall offer to the Lord. |
|
|
And if ¹
a stranger ª
sojourn ª°
with ¹
you, or ¹
whosoever ¹
[ be] among ª
you in your generations, ª
and will offer ª°
an offering made by fire, ª
of a sweet ª
savour ª
unto
Yähwè
יָהוֶה; ª
as ¹
ye do, ª°
so ¹
he shall do. ª° |
|