|
|
And they came unto the valley of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it upon a staff between two; [they brought] also of the pomegranates, and of the figs. |
|
|
And they came ª°
unto ¹
the brook ª
of Eshcol, ª
and cut down ª°
from thence ¹¹
a branch ª
with one ª
cluster ª
of grapes, ª
and they bare ª°
it between two ª
upon a staff; ª
and [ they brought] of ¹
the pomegranates, ª
and of ¹
the figs. ª |
|
|
And they came ª°
vnto ¹
the brooke ª
of Eshcol, ª
and cut downe ª°
from thence ¹¹
a branch ª
with one ª
cluster ª
of grapes, ª
and they bare ª°
it betweene two ª
vpon a staffe, ª
and they brought of ¹
the pomegranates ª
and of ¹
the figs. ª |
|
|
And they came to the valley of the cluster and surveyed it; and they cut down thence a bough and one cluster of grapes upon it, and bore it on staves, and [they took] of the pomegranates and the figs. |
|
|
And they came ª°
unto ¹
the brook ª
of
´Ešcöl
אֶשׁכֹּל, ª
and cut down ª°
from thence ¹¹
a branch ª
with one ª
cluster ª
of grapes, ª
and they bare ª°
it between two ª
upon a staff; ª
and [ they brought] of ¹
the pomegranates, ª
and of ¹
the figs. ª |
|