And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way by the South, and go up into the hill-country:

And Mosesª sentª° them to spy outª°¹ the landª of Canaan,ª and saidª° unto¹ them, Get you upª° this¹ [way] southward,ª and go upª° into¹ the mountain:ª

And Mosesª sentª° them to spie outª°¹ the landª of Canaan,ª and saidª° vnto¹ them, Get you byª° this¹ [way] Southward,ª and goe vpª° into¹ the mountaine:ª

And Mosheh{gr.Moses} sent them to spy out the land of Canaan{gr.Chanaan}, and said to them, Go up by this wilderness; and ye shall go up to the mountain,

And Möšè מֹשֶׁהª sentª° them to spy outª°¹ the landª of Cænä`an כְּנָעַן,ª and saidª° unto¹ them, Get you upª° this¹ [way] southward,ª and go upª° into¹ the mountain:ª

waYish'lach otäm mosheh lätûr et-eretz K'näan waYomer álëhem álû zeh BaNegev waáliytem et-hähär