|
|
|
|
And when Moses went into the tent of meeting to speak with him, then he heard the Voice speaking unto him from above the mercy-seat that was upon the ark of the testimony, from between the two cherubim: and he spake unto him. |
|
|
|
And when Moses ª
was gone ª°
into ¹
the tabernacle ª
of the congregation ª
to speak ª°
with ¹
him, then he heard ª°¹
the voice ª
of one speaking ª°
unto ¹
him from off ¹¹
the mercy seat ª
that ¹
[ was] upon ¹
the ark ª
of testimony, ª
from between ¹¹
the two ª
cherubims: ª
and he spake ª°
unto ¹
him. |
|
|
|
And when Moses ª
was gone ª°
into ¹
the Tabernacle ª
of the Congregation, ª
to speake ª°
with ¹
him, then he heard ª°¹
the voyce ª
of one speaking ª°
vnto ¹
him, from off ¹¹
the Mercie seat, ª
that ¹
[ was] vpon ¹
the Arke ª
of Testimony ª
from betweene ¹¹
the two ª
Cherubims: ª
and he spake ª°
vnto ¹
him. |
|
|
|
|
When Mosheh{gr.Moses} went into the tabernacle of witness to speak to God, then he heard the voice of the Lord speaking to him from off the mercy-seat, which is upon the ark of the testimony, between the two cherubs; and he spoke to him. |
|
|
|
And when
Möšè
מֹשֶׁהª
was gone ª°
into ¹
the tabernacle ª
of the congregation ª
to speak ª°
with ¹
him, then he heard ª°¹
the voice ª
of one speaking ª°
unto ¹
him from off ¹¹
the mercy seat ª
that ¹
[ was] upon ¹
the ark ª
of testimony, ª
from between ¹¹
the two ª
cherubims: ª
and he spake ª°
unto ¹
him. |
|
{Numbers 7:89} 
American Standard Version (ASV 1901)