|
|
And the priest shall cause her to swear, and shall say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou have not gone aside to uncleanness, being under thy husband, be thou free from this water of bitterness that causeth the curse. |
|
|
And the priest ª
shall charge her by an oath, ª°¹
and say ª°
unto ¹
the woman, ª
If ¹
no ¹
man ª
have lain ª°
with ¹
thee, and if ¹
thou hast not ¹
gone aside ª°
to uncleanness ª
[ with another] instead of ¹
thy husband, ª
be thou free ª°
from this ¹
bitter ª
water ª¹
that causeth the curse: ª° |
|
|
And the Priest ª
shall charge her by an othe, ª°¹
and say ª°
vnto ¹
the woman, ª
If ¹
no ¹
man ª
haue lyen ª°
with ¹
thee, and if ¹
thou hast not ¹
gone aside ª°
to vncleannesse ª
[ with another] in stead of ¹
thy husband, ª
be thou free ª°
from this ¹
bitter ª
water ª¹
that causeth the curse. ª° |
|
|
And the priest shall adjure her, and shall say to the woman, If no one has lain with thee, and if thou hast not transgressed so as to be polluted, being under the power of thy husband, be free from this water of the conviction that causes the curse. |
|
|
And the priest ª
shall charge her by an oath, ª°¹
and say ª°
unto ¹
the woman, ª
If ¹
no ¹
man ª
have lain ª°
with ¹
thee, and if ¹
thou hast not ¹
gone aside ª°
to uncleanness ª
[ with another] instead of ¹
thy husband, ª
be thou free ª°
from this ¹
bitter ª
water ª¹
that causeth the curse: ª° |
|