and a man lie with her carnally, and it be hid from the eyes of her husband, and be kept close, and she be defiled, and there be no witness against her, and she be not taken in the act;

And a manª lieª° with¹ her carnally,ªª and it be hidª° from the eyesª¹ of her husband,ª and be kept close,ª° and she¹ be defiled,ª° and [there be] no¹ witnessª against her, neither¹ she¹ be takenª° [with the manner];

And a manª lyeª° with¹ her carnally,ªª and it be hidª° from the eyesª¹ of her husband,ª and be kept close,ª° and she¹ be defiled,ª° and there be no¹ witnesseª against her, neither¹ she¹ be takenª° [with the maner];

and [supposing] any one shall lie with her carnally, and the thing shall be hid from the eyes of her husband, and she should conceal it and be herself defiled, and there be no witness with her, and she should not be taken;

And a manª lieª° with¹ her carnally,ªª and it be hidª° from the eyesª¹ of her husband,ª and be kept close,ª° and she¹ be defiled,ª° and [there be] no¹ witnessª against her, neither¹ she¹ be takenª° [with the manner];

w'shäkhav iysh otäH shikh'vat-zera w'ne'lam mëëynëy iyshäH w'niš'T'räh w'hiy niţ'määh w'ëd ëyn BäH w'hiw lo nit'Päsäh