Only the tribe of Levi thou shalt not number, neither shalt thou take the sum of them among the children of Israel;

Only¹ thou shalt not¹ numberª°¹ the tribeª of Levi,ª neither¹ takeª° the sumª of them amongª the childrenª of Israel:ª

Onely¹ thou shalt not¹ numberª°¹ the tribeª of Leui,ª neither¹ takeª° the summeª of them amongª the childrenª of Israel.ª

See, thou shalt not muster the tribe of Levi, and thou shalt not take their numbers, in the midst of the children of Israel.

Only¹ thou shalt not¹ numberª°¹ the tribeª of Lëwî לֵוִי,ª neither¹ takeª° the sumª of them amongª the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל:ª

akh' et-maŢëh lëwiy lo tif'qod w'et-roshäm lo tiSä B'tôkh' B'nëy yis'räël