I also will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.

And I¹ will setª°¹ my faceª against that¹ man,ª and will cut him offª°¹ from amongª¹ his people;ª because¹ he hath givenª° of his seedª¹ unto Molech,ª to¹ defileª°¹ my sanctuary,ª and to profaneª°¹ my holyª name.ª

And I¹ wil setª°¹ my faceª against that¹ man,ª and will cut him offª°¹ from amongª¹ his people:ª because¹ he hath giuenª° of his seedª¹ vnto Molech,ª to¹ defileª°¹ my Sanctuary,ª and to prophaneª°¹ my holyª Name.ª

And I will set my face against that man, and will cut him off from his people, because he has given of his seed to Molech{gr.Moloch}, to defile my sanctuary, and profane the name of them that are consecrated to me.

And I¹ will setª°¹ my faceª against that¹ man,ª and will cut him offª°¹ from amongª¹ his people;ª because¹ he hath givenª° of his seedª¹ unto Möleȼ מֹלֶך,ª to¹ defileª°¹ my sanctuary,ª and to profaneª°¹ my holyª name.ª

waániy eTën et-Pänay Bäiysh hahû w'hikh'raTiy otô miQerev aMô Kiy miZar'ô nätan laMolekh' l'maan ţaMë et-miq'Däshiy ûl'chaLël et-shëm qäd'shiy