|
|
|
If any one sin, and commit a trespass against Jehovah, and deal falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or have oppressed his neighbor, |
|
|
|
If ¹
a soul ª
sin, ª°
and commit ª°
a trespass ª
against the LORD, ª
and lie ª°
unto his neighbour ª
in that which was delivered ²
him to keep, ¹
or ¹
in fellowship, ªª
or ¹
in a thing taken away by violence, ª
or ¹
hath deceived ª°¹
his neighbour; ª |
|
|
|
If ¹
a soule ª
sinne, ª°
and commit ª°
a trespasse ª
against the LORD, ª
and lie ª°
vnto his neighbour ª
in that which was deliuered ²
him to keepe, ¹
or ¹
in fellowship, ªª
or ¹
in a thing taken away by violence, ª
or ¹
hath deceiued ª°¹
his neighbour: ª |
|
|
|
|
The soul which shall have sinned, and willfully overlooked the commandments of the Lord, and shall have dealt falsely in the affairs of his neighbour in the matter of a deposit, or concerning fellowship, or concerning plunder, or has in anything wronged his neighbour, |
|
|
|
If ¹
a soul ª
sin, ª°
and commit ª°
a trespass ª
against
Yähwè
יָהוֶה, ª
and lie ª°
unto his neighbour ª
in that which was delivered ²
him to keep, ¹
or ¹
in fellowship, ªª
or ¹
in a thing taken away by violence, ª
or ¹
hath deceived ª°¹
his neighbour; ª |
|
{Leviticus 6:2} 
American Standard Version (ASV 1901)