And he shall lay his hand upon the head of his oblation, and kill it at the door of the tent of meeting: and Aaron's sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.

And he shall layª° his handª upon¹ the headª of his offering,ª and killª° it [at] the doorª of the tabernacleª of the congregation:ª and Aaron'sª sonsª the priestsª shall sprinkleª°¹ the bloodª upon¹ the altarª round about.ª

And he shall layª° his handª vpon¹ the headª of his offering,ª and kilª° it at the dooreª of the Tabernacleª of the Congregation:ª and Aaronsª sonnesª the Priestsª shall sprinckleª°¹ the bloodª vpon¹ the Altarª round about.ª

And he shall lay his hands on the head of the gift, and shall slay it before the Lord, by the doors of the tabernacle of witness. And the priests the sons of Aaron shall pour the blood on the altar of burnt-offerings round about.

And he shall layª° his handª upon¹ the headª of his offering,ª and killª° it [at] the doorª of the tabernacleª of the congregation:ª and ´Ahárön's אַהֲרֹןª sonsª the priestsª shall sprinkleª°¹ the bloodª upon¹ the altarª round about.ª

w'šämakh' yädô al-rosh qär'Bänô ûsh'chäţô Petach ohel môëd w'zär'qû B'nëy aháron haKohániym et-haDäm al-haMiz'Bëªch šäviyv