And Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said unto them, These are the words which Jehovah hath commanded, that ye should do them.

And Mosesª gatheredª°¹ all¹ the congregationª of the childrenª of Israelª together,²° and saidª° unto¹ them, These¹ [are] the wordsª which¹ the LORDª hath commanded,ª° that [ye] should doª° them.

And Mosesª gatheredª°¹ all¹ the Congregationª of the childrenª of Israelª together,²° and saidª° vnto¹ them; These¹ are the wordesª which¹ the LORDª hath commanded,ª° that yee should doeª° them.

And Mosheh{gr.Moses} gathered all the congregation of the children of Israel together, and said, These are the words which the Lord has spoken for [you] to do them.

And Möšè מֹשֶׁהª gatheredª°¹ all¹ the congregationª of the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª together,²° and saidª° unto¹ them, These¹ [are] the wordsª which¹ Yähwè יָהוֶהª hath commanded,ª° that [ye] should doª° them.

waYaq'hël mosheh et-Käl-ádat B'nëy yis'räël waYomer álëhem ëLeh haD'väriym ásher-tziûäh y'hwäh laásot otäm