But when Moses went in before Jehovah to speak with him, he took the veil off, until he came out; and he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded.

But when Mosesª went inª° beforeª the LORDª to speakª° with¹ him, he took²° the vail² off,ª°¹¹ until¹ he came out.ª° And he came out,ª° and spakeª° unto¹ the childrenª of Israelª¹ [that] which¹ he was commanded.ª°

But when Mosesª went inª° beforeª the LORDª to speakeª° with¹ him, hee tooke²° the vaile² off,ª°¹¹ vntill¹ he came out:ª° And hee came outª° and spakeª° vnto¹ the childrenª of Israel,ª¹ that which¹ he was commanded.ª°

And whenever Mosheh{gr.Moses} went in before the Lord to speak to him, he took off the veil till he went out, and he went forth and spoke to all the children of Israel whatsoever the Lord commanded him.

But when Möšè מֹשֶׁהª went inª° beforeª Yähwè יָהוֶהª to speakª° with¹ him, he took²° the vail² off,ª°¹¹ until¹ he came out.ª° And he came out,ª° and spakeª° unto¹ the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª¹ [that] which¹ he was commanded.ª°

ûv'vo mosheh lif'nëy y'hwäh l'daBër iTô yäšiyr et-haMaš'weh ad-tzëtô w'yätzä w'diBer el-B'nëy yis'räël ët ásher y'tzuûeh