|
|
|
|
And it came to pass, when Moses came down from mount Sinai with the two tables of the testimony in Moses' hand, when he came down from the mount, that Moses knew not that the skin of his face shone by reason of his speaking with him. |
|
|
|
And it came to pass, ¹
when Moses ª
came down ª°
from mount ª¹
Sinai ª
with the two ª
tables ª
of testimony ª
in Moses' ª
hand, ª
when he came down ª°
from ¹
the mount, ª
that Moses ª
wist ª°
not ¹
that ¹
the skin ª
of his face ª
shone ª°
while he talked ª°
with ¹
him. |
|
|
|
And it came to passe ¹
when Moses ª
came downe ª°
from mount ª¹
Sinai ª
(with the two ª
Tables ª
of Testimony ª
in Moses ª
hand, ª
when hee came downe ª°
from ¹
the mount) ª
that Moses ª
wist ª°
not ¹
that ¹
the skin ª
of his face ª
shone, ª°
while he talked ª°
with ¹
him. |
|
|
|
|
And when Mosheh{gr.Moses} went down from the mountain, [there were] the two tables in the hands of Mosheh{gr.Moses},-- as then he went down from the mountain, Mosheh{gr.Moses} knew not that the appearance of the skin of his face was glorified, when God spoke to him. |
|
{Exodus 34:29} 
American Standard Version (ASV 1901)