|
|
|
|
And now go, lead the people unto [the place] of which I have spoken unto thee: behold, mine angel shall go before thee; nevertheless in the day when I visit, I will visit their sin upon them. |
|
|
|
Therefore now ¹
go, ²°¹
lead ª°¹
the people ª
unto ¹
[ the place] of which ¹
I have spoken ª°
unto thee: behold, ¹
mine Angel ª
shall go ²°¹
before ª
thee: nevertheless in the day ª
when I visit ª°
I will visit ª°
their sin ª
upon ¹
them. |
|
|
|
Therefore now ¹
goe, ²°¹
leade ª°¹
the people ª
vnto ¹
[ the place] of which ¹
I haue spoken ª°
vnto thee: Behold, ¹
mine Angel ª
shall goe ²°¹
before ª
thee; Neuerthelesse in the day ª
when I visit, ª°
I will visit ª°
their sinne ª
vpon ¹
them. |
|
|
|
|
And now go, descend, and lead this people into the place of which I spoke to thee: behold, my angel shall go before thy face; and in the day when I shall visit I will bring upon them their sin. |
|
|
|
Therefore now ¹
go, ²°¹
lead ª°¹
the people ª
unto ¹
[ the place] of which ¹
I have spoken ª°
unto thee: behold, ¹
mine Angel ª
shall go ²°¹
before ª
thee: nevertheless in the day ª
when I visit ª°
I will visit ª°
their sin ª
upon ¹
them. |
|
{Exodus 32:34} 
American Standard Version (ASV 1901)