And Moses said, Consecrate yourselves to-day to Jehovah, yea, every man against his son, and against his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

For Mosesª had said,ª° Consecrate¹¹ yourselves²°² to dayª to the LORD,ª evenª every manª upon his son,ª and upon his brother;ª that he may bestowª° upon¹ you a blessingª this day.ª

For Mosesª had said,ª° Consecrate¹¹ your selues²°² to dayª to the LORD,ª [euen]ª euery manª vpon his sonne,ª and vpon his brother,ª that he may bestowª° vpon¹ you a blessingª this day.ª

And Mosheh{gr.Moses} said to them, Ye have filled your hands this day to the Lord each one on his son or on his brother, so that blessing should be given to you.

For Möšè מֹשֶׁהª had said,ª° Consecrate¹¹ yourselves²°² to dayª to Yähwè יָהוֶה,ª evenª every manª upon his son,ª and upon his brother;ª that he may bestowª° upon¹ you a blessingª this day.ª

waYomer mosheh mil'û yed'khem haYôm layhwäh Kiy iysh Biv'nô ûv'ächiyw w'lätët álëykhem haYôm B'räkhäh