For mine angel shall go before thee, and bring thee in unto the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Canaanite, the Hivite, and the Jebusite: and I will cut them off.

For¹ mine Angelª shall go²°¹ beforeª thee, and bring²° thee in¹ unto¹ the Amorites,ª and the Hittites,ª and the Perizzites,ª and the Canaanites,ª the Hivites,ª and the Jebusites:ª and I will cut them off.ª°

For¹ mine Angelª shall goe²°¹ beforeª thee, and bring²° thee in¹ vnto¹ the Amorites,ª and the Hittites,ª and the Perizzites,ª and the Canaanites,ª the Hiuites,ª and the Iebusites:ª and I will cut them off.ª°

For my angel shall go as thy leader, and shall bring thee to the Amorite, and Hittite{gr.Chettite}, and Perizzite{gr.Pherezite}, and Canaanite{gr.Chananite}, and Girgashite{gr.Gergesite}, and Hivite{gr.Evite}, and Jebusite, and I will destroy them.

For¹ mine Angelª shall go²°¹ beforeª thee, and bring²° thee in¹ unto¹ the ´Émörîm אֱמֹרִים,ª and the Çittîm חִתִּים,ª and the Pærizzîm פְּרִזִּים,ª and the Cæna`ánîm כְּנַעֲנִים,ª the Çiwwîm חִוִּים,ª and the Yævûsîm יְבוּסִים:ª and I will cut them off.ª°

Kiy-yëlëkh' mal'äkhiy l'fäneykhä wehéviyákhä el-häémoriy w'hachiTiy w'haP'riZiy w'haK'naániy hachiûiy w'hay'vûšiy w'hikh'chad'Tiyw