Previous Chapter - Exodus 21:1 Previous Verse - Exodus 22:20 {Exodus 22:21} Next Verse - Exodus 22:22 Next Chapter - Exodus 23:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read Exodus 22:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Exodus 22:21 in context.
And a sojourner shalt thou not wrong, neither shalt thou oppress him: for ye were sojourners in the land of Egypt.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read Exodus 22:21 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Exodus 22:21 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read Exodus 22:21 in context parallel the Holy Name King James Version. Read Exodus 22:21 in context parallel the King James Version (1611). Read Exodus 22:21 in context.
Thou shalt neither¹ vexª° a stranger,ª nor¹ oppressª° him: for¹ ye were¹ strangersª in the landª of Egypt.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read Exodus 22:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Exodus 22:21 in context.
Thou shalt neither¹ vexeª° a stranger,ª nor¹ oppresseª° him: for¹ ye were¹ strangersª in the landª of Egypt.ª

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

 Read Exodus 22:21 in context parallel the King James Version (1769).
And ye shall not hurt a stranger, nor afflict him; for ye were strangers in the land of Mizraim{gr.Egypt}.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

 Read Exodus 22:21 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read Exodus 22:21 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read Exodus 22:21 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read Exodus 22:21 in context as the Holy Name King James Version.
Thou shalt neither¹ vexª° a stranger,ª nor¹ oppressª° him: for¹ ye were¹ strangersª in the landª of Mixrayim מִצרַיִם.ª

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

 Read Exodus 22:21 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.
וְגֵר לֹא־תוֹנֶה וְלֹא תִלְחָצֶנּוּ כִּי־גֵרִים הֱיִיתֶם בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

 Read Exodus 22:21 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.
w'gër lo-tôneh w'lo til'chätzeNû Kiy-gëriym héyiytem B'eretz mitz'räyim

Exodus 22:21 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Exodus 21:1 Previous Verse - Exodus 22:20 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Exodus 22:22 Next Chapter - Exodus 23:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.