And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand Jehovah brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten.

And Mosesª saidª° unto¹ the people,ª Rememberª°¹ thisª day,ª in which¹ ye came outª° from Egypt,ª¹ out of the houseª¹ of bondage;ª for¹ by strengthª of handª the LORDª brought you outª°¹ from this¹¹ [place]: there shall no¹ leavened breadª be eaten.ª°

And Mosesª saidª° vnto¹ the people,ª Rememberª°¹ thisª day,ª in which¹ yee came outª° from Egypt,ª¹ out of the houseª¹ of bondage:ª for¹ by strengthª of handª the LORDª brought you outª°¹ from this¹¹ [place]: there shall no¹ leauened breadª be eaten.ª°

And Mosheh{gr.Moses} said to the people, Remember this day, in which ye came forth out of the land of Mizraim{gr.Egypt}, out of the house of bondage, for with a strong hand the Lord brought you forth thence; and leaven shall not be eaten.

And Möšè מֹשֶׁהª saidª° unto¹ the people,ª Rememberª°¹ thisª day,ª in which¹ ye came outª° from Mixrayim מִצרַיִם,ª¹ out of the houseª¹ of bondage;ª for¹ by strengthª of handª Yähwè יָהוֶהª brought you outª°¹ from this¹¹ [place]: there shall no¹ leavened breadª be eaten.ª°

waYomer mosheh el-hääm zäkhôr et-haYôm haZeh ásher y'tzätem miMitz'rayim miBëyt ávädiym Kiy B'chozeq yäd hôtziy y'hôäh et'khem miZeh w'lo yëäkhël chämëtz