And he lifted up his eyes, and saw Benjamin his brother, his mother's son, and said, Is this your youngest brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son.

And he lifted upª° his eyes,ª and sawª° his brotherª¹ Benjamin,ª his mother'sª son,ª and said,ª° [Is] this¹ your youngerª brother,ª of whom¹ ye spakeª° unto¹ me? And he said,ª° Godª be graciousª° unto thee, my son.ª

And he lift vpª° his eyes,ª and saweª° his brotherª¹ Beniamin,ª his mothersª sonne,ª and said,ª° Is this¹ your yongerª brother,ª of whom¹ yee spakeª° vnto¹ mee? and he said,ª° Godª be graciousª° vnto thee, my sonne.ª

And Joseph lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, born of the same mother; and he said, Is this your younger brother, whom ye spoke of bringing to me? and he said, God have mercy on thee, my son.

And he lifted upª° his eyes,ª and sawª° his brotherª¹ Binyämîn בִּניָמִין,ª his mother'sª son,ª and said,ª° [Is] this¹ your youngerª brother,ª of whom¹ ye spakeª° unto¹ me? And he said,ª° ´Élöhîm אֱלֹהִיםª be graciousª° unto thee, my son.ª

waYiSä ëynäyw waYar' et-Bin'yämiyn ächiyw Ben-iMô waYomer házeh áchiykhem haQäţon ásher ámar'Tem ëläy waYomar élohiym yäch'n'khä B'niy