I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

I¹ will be suretyª° for him; of my handª¹ shalt thou requireª° him: ifª° I bringª° him not²¹ unto¹ thee, and setª° him before¹ thee,² then let me bear the blameª° for ever:ª¹

I¹ will be suretyª° for him; of my handª¹ shalt thou requireª° him: ifª° I bringª° him not²¹ vnto¹ thee, and setª° him before¹ thee,² then let me beare the blameª° for euer.ª¹

And I engage for him; at my hand do thou require him; if I bring him not to thee, and place him before thee, I shall be guilty toward thee for ever.

I¹ will be suretyª° for him; of my handª¹ shalt thou requireª° him: ifª° I bringª° him not²¹ unto¹ thee, and setª° him before¹ thee,² then let me bear the blameª° for ever:ª¹

änokhiy eer'veNû miYädiy T'vaq'sheNû im-lo háviyotiyw ëleykhä w'hiTZag'Tiyw l'fäneykhä w'chäţätiy l'khä Käl-haYämiym